Venta de Libros 24 de Junio, Cierres de Julio … Book sale June 24, July Closings

Venta de Libros: El sábado 24 de junio. ¡¡SOLO UN DIA!! Un sueño de mitad de verano hecho realidad. Todos nuestros libros en venta a mitad de precio. Dile a un amigo, trae a tu famila, y ven pronto. (La próxima venta será el 19 de agosto)

Cerramos de lunes a viernes, 3 a 7 de julio. Por el Día de la Independencia de los Estados Unidos, 3 y 4 de julio. Del 5 al 7 de julio estaremos lavando a presión el edificio. Abrimos el sábado 8 de julio de 10 am a 4 pm. Receso de verano: También cerramos del miércoles 19 de julio al martes primero de agosto para nuestro Receso de Verano. Reabriremos el miércoles 2 de agosto en nuestro horario regular. ¡¡Feliz Receso de Verano!!

Ya no estamos recogiendo celulares para reciclar. Las condiciones cambiaron con nuestro reciclador y ya no es rentable recoger y enviar los teléfonos. Hay alternativas de reciclaje locales, tales como las tiendas de las compañias de celulares, o la entidad sin fines de lucro Martin Peña Recicla, que recoge los teléfonos y accesorios a través de las sucursales de First Bank y First Mortgage.

 _________________________________________

 

Book Sale: Saturday, June 24. ONE DAY ONLY!! A mid-summer’s dream come true! All of our Sales books will be 50% off. Tell a friend, bring your family, and hurry on over. (Next sale will be August 19)

We will be closed Monday- Friday, July 3 – July 7. Happy Independence Day, July 3 and 4. Powerwashing our Building Wednesday, July 5 – Friday, July 7. Open Saturday, July 8 from 10 am to 4 pm. Summer Break: We are also going to be closed beginning Wednesday, July 19 through Tuesday, August 1 for our Summer Break. We will reopen under our regular hours on Wednesday, August 2. Happy Summer Break!

We are no longer collecting cell phones for recycling. Conditions changed with our recycler and it is not profitable to collect and send the phones. There are local alternatives to recycle your phones, like the cell phone company stores or the non-profit Martin Peña Recicla, which collects phones and accessories in First Bank and First Mortgage branches.